２０１３年５月・６月の我が家の出来事 - １２６
イギリス旅行（コッツウオルズ、湖水地方とエジンバラ） - ８４
８日目は朝早くから出発し、カーライルのハーツでレンタカーを返却。ガソリンを満タンにせずに返却したので、かなり高くついたのは痛かった。また、駐車場違反については、やはり逃げおおせることはできないとのこと。仕方なくハーツに払ってもらうことを依頼し、それはOKをもらった。更に、カーライル駅まで車で送ってもらうことができた。そこから列車でエジンバラまで行き、「聴き旅」を使ったウオーキングをするという計画である。しかしここで大きな問題が起こった。
立派なカーライル駅（左写真）。ところが、予約している列車が停まるプラットフォームの表示が、数字ではなく（他の列車のプラットフォームの表示は全て数字）、「BUS」となっていたのである（右写真：プラットフォームの表示板）。いろいろ聞いてみると「BUS」というのはプラットフォームの名前ではなく、「バス」のことであることがわかった。つまり、列車がキャンセルになって、代わりにバスでの振替輸送だというのである！ 何ということか！ しかしどうしようもない。
これが乗せられたバス（左写真）。とその車内（右写真）。
列車がバスになったため、予定していたよりとても時間がかかった。うらめしそうに並行して走る線路を見る（左写真）。そしてようやくエジンバラの市内にはいった（右写真）。