春、毅は大学３年生になり、所沢のアパートを引き払って家から江古田のキャンパスへ通い始めた。
徹と淳子は金沢を堪能。

夏、徹は淳子とともに、日本海側を永平寺、天橋立と南下して、松江に帰郷。島根県内を道の駅などのスタンプラリーをしながら車でめぐった。
遼は高校生活最後の夏休みを利用して、松江で自動車免許を取得。

秋、徹と淳子は京都で紅葉を楽しんだ。
また徹は香港へ出張し、春夏の北京・上海・瀋陽への出張とあわせ、「中国通」となった。
毅も一人で香港に行き、香港映画のロケ地を巡った。
一方遼は秋の学園祭で奇抜な髪型で「ミスターコンテスト」に入賞。青春真っ只中。

2004年も家族にとっていろいろな経験をした年になった。

２００４ 年 １月と ２月

*初詣３箇所　 *曽我の梅林（徹・淳子）　 *引越し（毅）

２００４ 年 ３月と ４月

*２回目の中国出張（徹） *日米親善エアロバソン（徹・淳子） *茅ヶ崎市民まつり（徹・淳子） *三渓園（徹・淳子）

２００４ 年 ５月と ６月

*３回目の中国出張（徹） *鎌倉駅近辺（徹・淳子） *西本智美（徹） *金沢（徹・淳子）

２００４ 年 ７月と ８月

*福井（徹、淳子） *天橋立（徹・淳子） *島根（徹・淳子） *運転免許（遼） *箱根美術館めぐり（徹・淳子）

２００４ 年 ９月と １０月

*徹の誕生日 *COSTCO（徹、淳子、毅） *冬のソナタ（徹） *両国と六本木（徹、淳子）

２００４ 年 １１月と １２月

*紅葉の京都（知恩院、永観堂、真如堂、光悦寺、等持院、仁和寺、妙心寺：徹、淳子） *香港（徹） *サンクトペテルブルグ室内合奏団（徹・淳子） *大兵馬俑展（徹・淳子）